Logo de GreenWay
Logo de GreenWay

Cómo reciclar baterías en Chicago: nueva ley de Illinois, centros de acopio y qué se acepta

Reciclaje de baterías

Cómo reciclar baterías en Chicago: nueva ley de Illinois, centros de acopio y qué se acepta

Si ha estado tirando las baterías usadas a la basura, es hora de cambiar ese hábito. Illinois se convirtió recientemente en el estado número 16 en aprobar una legislación integral sobre el reciclaje de baterías, y la nueva ley afecta la forma en que los residentes y las empresas de Chicago manejan la eliminación de baterías. Ya sea que se trate de baterías AA de un control remoto de televisión o de paquetes de iones de litio de herramientas eléctricas, el reciclaje de baterías en Chicago es ahora más fácil e importante que nunca. Esta guía cubre la nueva ley de reciclaje de baterías de Illinois, la eliminación adecuada de baterías en Chicago y dónde entregar sus baterías usadas.

Por qué es importante el reciclaje de baterías en Chicago

Las baterías contienen metales pesados como plomo, mercurio, cadmio y litio que pueden filtrarse al suelo y a las aguas subterráneas cuando terminan en los vertederos. Una sola batería de automóvil puede contaminar hasta 100,000 galones de agua. En una ciudad del tamaño de Chicago, el impacto acumulativo de la eliminación inadecuada de baterías se suma rápidamente.

Más allá de la protección ambiental, el reciclaje de baterías recupera materiales valiosos. Los metales extraídos de las baterías recicladas pueden reutilizarse en nuevos productos, lo que reduce la necesidad de minería y fabricación a partir de materias primas. Es una forma práctica de apoyar la economía circular de Chicago al tiempo que se protege el lago Michigan y nuestras vías fluviales locales.

Entendiendo la nueva ley de reciclaje de baterías de Illinois

La ley de reciclaje de baterías de Illinois entró en vigor a principios de 2026 y establece un marco de responsabilidad del productor para la recolección y el reciclaje de baterías. Esto es lo que significa para usted:

  • Responsabilidad del productor: los fabricantes y minoristas de baterías deben proporcionar programas de recolección gratuitos para los consumidores

  • Devolución en tiendas: los comercios que venden baterías deben aceptar baterías usadas para su reciclaje sin cargo alguno

  • Cobertura ampliada: la ley cubre las baterías de un solo uso (alcalinas, de litio primario) y las baterías recargables (iones de litio, níquel-cadmio, níquel-metal hidruro)

  • Prohibición en vertederos: ahora se prohíbe la eliminación de ciertos tipos de baterías en la basura regular

En la práctica, ahora dispone de opciones más convenientes para la eliminación de baterías. Los principales minoristas, ferreterías y centros de reciclaje dedicados deben aceptar sus baterías usadas.

Tipos de baterías aceptadas para el reciclaje

Baterías de un solo uso (primarias)

  • Alcalinas (AA, AAA, C, D, 9V): el tipo de batería doméstica más común. Se encuentran en controles remotos, linternas, juguetes y detectores de humo. Ahora se aceptan en la mayoría de las tiendas minoristas de Chicago bajo la nueva ley. Todavía se pueden desechar en la basura común en pequeñas cantidades, aunque se prefiere el reciclaje.

  • Litio primario (pilas de botón, baterías de cámaras): se utilizan en relojes, aparatos de audición, llaveros y algunos dispositivos electrónicos. Deben reciclarse. Cubra los terminales con cinta adhesiva antes de reciclarlas para evitar el riesgo de incendio.

Baterías recargables

  • Iones de litio: se encuentran en teléfonos inteligentes, computadoras portátiles, herramientas eléctricas, bicicletas eléctricas y vehículos eléctricos. Representan el mayor riesgo de incendio si se dañan o se desechan incorrectamente. Deben reciclarse en instalaciones designadas. Cubra los terminales con cinta adhesiva y colóquelas en bolsas por separado si la batería está inflamada o dañada.

  • Níquel-cadmio (NiCd) y níquel-metal hidruro (NiMH): comunes en teléfonos inalámbricos, herramientas eléctricas y algunos juguetes. Obligatorias de reciclar bajo la nueva ley de Illinois.

  • Plomo-ácido: se utilizan en automóviles, motocicletas, barcos y sistemas de energía de respaldo. Ya están reguladas por otra ley de Illinois. Se aceptan en tiendas de autopartes y depósitos de chatarra, a menudo con un reembolso por el depósito de la batería vieja ($5-$20).

Dónde reciclar baterías en Chicago

Programas de entrega en tiendas minoristas

Bajo la nueva ley de reciclaje de baterías de Illinois, muchos minoristas ofrecen ahora recolección gratuita de baterías. Si se pregunta dónde reciclar baterías en Chicago, comience con estas opciones:

  • Las ubicaciones de Home Depot y Lowe's en todo Chicago aceptan baterías recargables y de teléfonos celulares. Busque los contenedores de recolección cerca de la entrada o del mostrador de servicio al cliente.

  • Las tiendas Best Buy aceptan baterías recargables, baterías de teléfonos celulares y algunas baterías de un solo uso.

  • Batteries Plus Bulbs (ubicaciones de Lincoln Park, Loop y suburbios) se especializa en el reciclaje de baterías y acepta todo tipo de ellas.

Instalación de Reciclaje de Computadoras y Químicos Domésticos de la Ciudad de Chicago

Ubicación: 1150 N. North Branch Street, Chicago, IL 60642

Acepta todo tipo de baterías (alcalinas, de litio, recargables, de automóvil), además de pintura, productos químicos y electrónicos. Gratuito para los residentes de Chicago con prueba de residencia.

Horario: martes de 7 a. m. a 12 p. m., jueves de 2 p. m. a 7 p. m., primer sábado de cada mes de 8 a. m. a 3 p. m. Se requiere cita previa. Llame al (312) 744-7672 o visite el sitio web de la ciudad para programar una cita.

Eventos de reciclaje comunitario

Chicago organiza eventos periódicos de reciclaje que aceptan baterías junto con productos electrónicos, textiles y otros artículos difíciles de reciclar. Consulte el calendario de eventos de la ciudad para conocer las próximas fechas en su vecindario.

Cómo preparar las baterías para el reciclaje

Una preparación adecuada previene incendios y garantiza un transporte seguro:

  1. Clasifique por tipo: mantenga separadas las baterías alcalinas, de litio y las recargables

  2. Cubra los terminales con cinta adhesiva: use cinta de embalaje transparente o cinta aislante para cubrir ambos extremos de cada batería

  3. Almacénelas en recipientes no metálicos: use bolsas de plástico o cajas de cartón

  4. Manténgalas frescas y secas: almacene las baterías lejos de fuentes de calor y de la humedad

Si una batería está inflamada, tiene fugas o está dañada, colóquela en una bolsa de plástico sellada aparte, etiquétela como "batería dañada" y llévela directamente a una instalación de residuos peligrosos. No utilice los contenedores de entrega de las tiendas minoristas para las baterías dañadas.

Lo que NOT de hacer con la eliminación de baterías en Chicago

  • No tire las baterías recargables a la basura. Según la ley de Illinois, las baterías de iones de litio y otras baterías recargables deben reciclarse. Representan un riesgo de incendio en los camiones de basura y en los vertederos.

  • No coloque baterías en el reciclaje de la acera. El programa de contenedores azules de Chicago no acepta baterías. Contaminan las corrientes de reciclaje y crean peligros en las instalaciones de clasificación.

  • No almacene baterías sueltas juntas. Las baterías en contacto entre sí o con objetos metálicos pueden provocar un cortocircuito, sobrecalentarse y causar incendios.

  • No ignore los retiros del mercado. Si posee un producto con batería retirado del mercado (bicicleta eléctrica, aerodeslizador, herramienta eléctrica), siga las instrucciones de devolución del fabricante de inmediato.

Reciclaje de baterías para empresas de Chicago

Si su empresa genera una cantidad significativa de desechos de baterías, es posible que tenga responsabilidades adicionales de eliminación de baterías según las normativas ambientales de Illinois. Las tiendas minoristas, las empresas de gestión de propiedades, los centros de atención médica, las escuelas y los almacenes que utilizan equipos que funcionan con baterías deben contar con un programa de recolección de baterías.

Según la cantidad y el tipo de baterías, es posible que su empresa deba mantener manifiestos para envíos de residuos peligrosos, capacitar a los empleados sobre el manejo adecuado y llevar registros de las actividades de reciclaje.

GreenWay Recycles ayuda a las empresas de Chicago a cumplir con estos requisitos con programas de reciclaje de baterías que garantizan el cumplimiento normativo al tiempo que simplifican la gestión de sus residuos.

Preguntas comunes sobre el reciclaje de baterías en Chicago

¿Puedo reciclar baterías alcalinas en Chicago?

Sí. Aunque técnicamente las baterías alcalinas pueden ir a la basura en pequeñas cantidades, la ley de reciclaje de baterías de Illinois ha hecho que las opciones de reciclaje estén ampliamente disponibles. Recomendamos utilizar los centros de acopio minoristas o la instalación de reciclaje de la ciudad.

¿Qué debo hacer con la batería de un teléfono que está inflamada?

Deje de usar el dispositivo de inmediato. Coloque todo el dispositivo (no intente retirar la batería usted mismo) en un recipiente a prueba de fuego y llévelo a la instalación de productos químicos domésticos de la ciudad o póngase en contacto con el fabricante para obtener un kit de devolución.

¿Existe un límite en la cantidad de baterías que puedo reciclar?

Los programas de entrega minorista suelen aceptar cantidades domésticas (una bolsa o una caja pequeña). Para cantidades mayores, póngase en contacto con la instalación de reciclaje de la ciudad o con un reciclador comercial como GreenWay.

¿Necesito descargar las baterías antes de reciclarlas?

No. Intentar descargar por completo las baterías puede ser peligroso. Cubra los terminales con cinta adhesiva y recíclelas tal como están.

Actúe: recicle sus baterías de manera responsable

Con centros de acopio convenientes en toda la ciudad y pautas claras para una eliminación adecuada, no hay razón para dejar que las baterías viejas se acumulen en los cajones de cachivaches o terminen en los vertederos.

¿Está listo para establecer el reciclaje de baterías para su empresa? Póngase en contacto con GreenWay Recycles para obtener más información sobre nuestros servicios comerciales de reciclaje de baterías. Le ayudaremos a cumplir con las regulaciones de Illinois de manera sencilla. Llámenos al (773) 522-0025 o visite nuestro sitio web para comenzar.

¿Necesitas un contenedor de basura?

¿Necesitas un contenedor de basura?

¿Necesitas un contenedor de basura?

La compañía de reciclaje de Chicago.

Horario de atención

Lun-Vie: 5:00 AM - 6:00 PM

Sábado: 5:00 AM - 3:00 PM

Domingo: Cerrado

GreenWay Recycling

2100 S. Kilbourn Ave

Chicago, IL 60623